Ejemplos del uso de "Of" en inglés con traducción "deste"

<>
Make a copy of this report. Faça uma cópia deste relatório.
Translate every line of this text. Traduza cada linha deste texto.
Have a little of this cake. Pega um pouco deste bolo.
The packaging of this product is damaged. A embalagem deste produto está danificada.
The movements of this robot are awkward. Os movimentos deste robô são esquisitos.
All the characters of this comic are girls. Todas as personagens deste quadrinho são mulheres.
The sanctity of this place has been fouled. A santidade deste lugar foi corrompida.
That is an internal affair of this country. Isso é um assunto interno deste país.
Someone has torn two pages out of this book. Alguém arrancou duas páginas deste livro.
I am unfamiliar with the customs of this country. Eu não estou acostumado com os hábitos deste país.
Tom lives on the third floor of this apartment building. Tom mora no terceiro andar deste prédio
He as well as you is tired of this work. Assim como você, ele está cansado deste trabalho.
I cannot tell which is the right side of this paper. Eu não sei dizer qual é o lado direito deste papel.
This bicycle has been left here since the beginning of this month. Esta bicicleta está deixada aqui desde o começo deste mês.
There will be an economic crisis at the end of this year. Haverá uma crise econômica ao fim deste ano.
I hadn't recognized the importance of this document until you told me about it. Eu não tinha reconhecido a importância deste documento até que você me contou sobre ele.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.