Exemplos de uso de "been" em inglês com tradução para o português

<>
mostrar
The file has been sent. O ficheiro foi enviado.
Has Tony been watching TV? Tony tem estado assistindo à TV?
He regrets having been lazy. Ele se arrepende de ter sido preguiçoso.
There's been an accident. Houve um acidente.
Have you ever been stuck in an elevator? Você já ficou preso num elevador?
It's been a long time. Faz muito tempo.
All efforts have been unavailing. Todos os esforços foram inúteis.
Have you ever been there? Você já esteve lá?
It might have been worse Pode ter sido pior
Have there been any changes? Houve alguma mudança?
I've been waiting for hours. Faz horas que espero.
Tom has been very unhappy. Tom foi muito infeliz.
We've been there before. Já estivemos ali antes.
I've been wandering around. Tenho andado vagando por aí.
How long have you been studying Hungarian? Há quanto tempo você estuda Húngaro?
What have you been up to, Erin? O que você andou fazendo, Erin?
We have always been friends. Sempre fomos amigos.
He had been there before. Ele já havia estado ali.
You should have been more careful. Vocês deveriam ter sido mais prudentes.
There's probably been a traffic accident. Provavelmente houve um acidente de trânsito.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS