Sentence examples of "estado" in Portuguese

<>
show all
Ele já havia estado ali. He had been there before.
Ele estava num estado de dar pena. She was in a piteous state.
Disseram-me que o cemitério está num estado lastimável. They told me that the cemetery is in terrible condition.
Tony tem estado assistindo à TV? Has Tony been watching TV?
O território de Portugal caberia folgadamente no estado brasileiro de Pernambuco, que é a sétima menor unidade federativa do Brasil. The Portuguese territory would fit, with room to spare, in the Brazilian state of Pernambuco, the seventh smallest state in Brazil.
Esta substância está no estado gasoso. This substance is in gaseous state.
Queria ter estado contigo naquele tempo. I wish I had been with you then.
Esta substância está no estado líquido. This substance is in liquid state.
Tenho estado estudando há duas horas. I have been studying for two hours.
Queria ter estado lá com você. I wish I had been there with you.
Esta substância está no estado sólido. This substance is in solid state.
Eu sei que ela tem estado ocupada. I know that she has been busy.
O tempo tem estado estranho este ano. The weather has been unusual this year.
Ele vai ter estado escrevendo uma carta. He will have been writing a letter.
A floresta está em melhor estado de conservação. The forest is in a better state of preservation.
Contente-se com seu estado quem quiser viver sossegado He is rich enough that wants nothing
Tom não disse quantas vezes ele havia estado lá. Tom didn't say how many times he had been there.
Não posso mostrar os meus dentes. Estão em mau estado. I cannot show my teeth. They are in a bad state.
As minissaias têm estado fora de moda por algum tempo. Miniskirts have been out of date for some time.
Por que o Thomas tem estado tão para baixo ultimamente? Why has Thales been so withdrawn lately?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download