Exemplos de uso de "for fear that" em inglês com tradução para o português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I wrote his name down for fear I should forget it. Eu anotei seu nome com medo de esquecê-lo.

I fear that he may be late for the train. Eu tenho medo de que ele se atrase para pegar o trem.

You should apply for that post. Você deveria se inscrever para aquela vaga.

Tom's dying for that apple. Tom está morrendo de vontade de comer aquela maçã.

You should apologize to her for that. Você devia pedir desculpas a ela por aquilo.

Tom paid a lot of money for that guitar. Tom pagou muito dinheiro por aquele violão.

On the one hand, you are wrong, but on the other hand, I can't blame you for that. Por um lado, você está errado, mas por outro, não posso culpá-lo por isso.

I was just waiting for that Eu estava apenas esperando por isso

He would give an arm and a leg for that. Ele pagaria uma fortuna por isso.

For that experiment they need a complete vacuum. Para este experimento precisa-se de um vácuo perfeito.

I feel bad for that guy. Eu me sinto mal por esse cara.

Is there any app for that? Existe alguma aplicação para isso?

He began to work for that company last year. Ele começou a trabalhar para esta companhia o ano passado.

I've paid a little for that. Paguei pouco por isso.

He only paid ten dollars for that shirt. Ele só pagou dez dólares por essa camisa.

Is there any reason for that? Há alguma razão para isso?

You don't have to feel bad for that. Você não tem que se sentir mal por isso.

How much did you pay for that? Quanto você pagou por isso?

Don't hate me for that. Não me odeie por isso.

Is it strange for you that even I’m a man? É estranho para você que até eu seja um homem?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS