Ejemplos de uso de "great many" en inglés con traducción al portugués

<>
A great many people attended his funeral. Muita gente assistiu ao seu funeral.
He has extracted a great many examples from the grammar book. Ele extraiu diversos exemplos do livro de gramática.
Animals live in many places and in great numbers, too. Os animais vivem em muitos lugares e também em grande número.
I don't know if that's a great merit. Não sei se isso é um grande mérito.
Many English words are derived from Latin. Muitas palavras inglesas são derivadas do latim.
He bribed that politician with a great deal of money. Ele subornou o político com uma grande quantia de dinheiro.
There are many cockroaches in the kitchen. Há muitas baratas na cozinha.
The great pleasure in life is doing what people say you cannot do. O grande prazer da vida é fazer o que as pessoas dizem que você não consegue.
There are many parks in our town. Tem muitos parques na nossa cidade.
Carla, the singer, has a great voice. Carla, a cantora, tem uma voz magnífica.
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it. Apesar de serem fascinados pelo inglês, muitos japoneses nem ao menos tentam estudá-lo.
Tom is a great motocross rider. Tom é um grande motociclista.
Many stars shine in the heavens. Muitas estrelas brilham nos céus.
Radio is a great invention. O rádio é uma grande invenção.
I have seen him many times. Eu o vi muitas vezes.
The typhoon struck the city, causing great damage. O tufão atingiu a cidade, produzindo grandes estragos.
Many languages use English words. Muitas línguas utilizam palavras vindas do inglês.
The party was a great success. A festa foi um grande sucesso.
Some people think that there are too many lawyers in this country. Algumas pessoas acham que há muitas leis nesse país.
A great ship asks deep waters. Um grande navio pede águas profundas.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR