Ejemplos del uso de "make" en inglés con traducción "fazer"

Buscar

Traducciones:

todos473 fazer345 pôr12 tornar6 preparar4 otras traducciones106

mostrar

Your imitations make me laugh. Suas imitações me fazem rir.

I'll make some coffee. Vou fazer um pouco de café.

We have to make savings. Temos de fazer economias.

I make lunch every day. Eu faço almoço todo dia.

I will make him go. Farei que ele vá.

I just make my job. Só faço meu trabalho.

Let's make a cake. Façamos um bolo.

Don't make that expression. Não faça essa expressão.

Does this sentence make sense? Esta frase faz sentido?

How did you make it? Como você fez isso?

I'll make you happy. Eu te farei feliz.

We only make Uighur food. Nós só fazemos comida Uigur.

Many drops make a shower Muitos poucos fazem um muito

Please don't make noise. Por favor, não faça barulho.

When should we make reservations? Quando deveríamos fazer as reservas?

Don't make abrupt moves. Não faça movimentos bruscos.

Don't make me laugh. Não me faça rir.

Did you make it by yourself? Você que fez isso?

I've got to make lunch. Tenho que fazer o almoço.

Make a sketch of your house. Faça um esboço de sua casa.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.