Ejemplos del uso de "Abstract" en inglés con traducción "абстрактный"

Traducciones:

todos247 абстрактный186 резюме12 абстрагироваться6 абстрагировать2 краткий обзор2 резюмировать1 реферативный1 otras traducciones37

mostrar

This is no abstract debate. И это не абстрактные дебаты.

These doctrines seemed unproven, abstract. я считала её доктрины - недоказанные и абстрактные на восприятие - абсолютно невозможными.

We get it in the abstract. Абстрактно мы это понимаем.

Humans love to suppress abstract dangers. Люди любят подавлять абстрактные угрозы.

What's the most abstract form? Какая самая абстрактная форма?

Life resists a simple abstract definition. — Жизнь не поддается простому абстрактному определению.

The theory is too abstract for me. Эта теория слишком абстрактна для меня.

Everything is much more abstract and airy. У него все намного абстрактнее и эфемернее.

That nothing abstract or experimental interests them. Ничто абстрактное или эксперементальное не интересует их.

In the abstract, these are reasonable guidelines. Взятые абстрактно, эти ответы являются вполне резонными.

BERLIN - Humans love to suppress abstract dangers. БЕРЛИН - Люди любят подавлять абстрактные угрозы.

Now that's a big abstract number. Это большое и абстрактное число,

In 1795, however, liberal republics were abstract ideas. Однако, в 1795 году либеральные республики были не более, чем абстрактные идеи.

Eichenbaum is less concerned with these abstract questions. Эйхенбаума эти абстрактные вопросы волнуют в меньшей степени.

Sometimes they're a little bit more abstract. Иногда проекты носят более абстрактный характер.

And here it is with the abstract surrounding. Вот это на абстрактном фоне.

The threat that this would represent is not abstract: Угроза, которую они могут представлять, не абстрактна:

We think in abstract terms, we think in movement. мы размышляем абстрактно, размышляем в движении.

And this is not in some abstract metaphorical sense. И это сказано не в виде какой-то абстрактной метафоры.

That process is entirely abstract and very, very unusual. Этот процесс всецело абстрактный и чрезвычайно необычный.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.