Exemples d'utilisation de "At least" en anglais

<>
afficher
At least that was transparent. По крайней мере, это было прозрачным.
I felt, at least concern. Я испытывал, по меньшей мере, беспокойство.
At least two main questions remain. Но здесь возникает как минимум два важных вопроса.
Or at least a bisexual. Ну хотя бы бисексуалкой.
360 video: at least 4096 x 2048 pixels видео 360: минимум 4096 x 2048 пикселей
The LOM meets at least three times a year. Он проводит совещания не реже трех раз в год.
Heard about it, at least? По крайней мере слышали о нем?
At least I beat your record! По меньшей мере, я бы побил твой рекорд!
Putin has visited at least twice. Путин посетил этот музей как минимум дважды.
At least in the seas. хотя бы в морях.
At least 514 MB of space on your console Иметь минимум 514 МБ свободного места на консоли
Ambient temperature shall be measured at least every minute. Температура окружающей среды измеряется не реже одного раза в минуту.
At least a narrow family. По крайней мере, в узком семейном кругу.
Nineteen cases involved at least two. В 19 случаях их было по меньшей мере два.
At least 33 units are planned. Сегодня планами предусмотрено строительство как минимум 33 субмарин.
Or leather gaiters at least. Или хотя бы кожаные галоши.
This breastplate must be three centuries old at least. Нагруднику кирасы минимум лет триста.
Portable extinguishers shall be inspected at least once every two years. Переносные огнетушители должны подвергаться проверке не реже одного раза в два года.
Well, at least for now. По крайней мере, пока.
At least three people have died. По меньшей мере три человека погибли.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger