Ejemplos del uso de "Cash" en inglés con traducción "наличность"

<>
Cash transactions, no credit history. Операции с наличностью, никакой кредитной информации.
Note 8 Cash and term deposits Примечание 8 Денежная наличность и срочные вклады
Cash and term deposits, and investments. Наличность, срочные вклады и инвестиции.
Note 9 Cash and term deposits Примечание 9 Наличность и срочные вклады
Note 7 Cash and term deposits Примечание 7 Денежная наличность и срочные вклады
Note 11 Cash and term deposits Примечание 11 Денежная наличность и срочные вклады
We're seriously cash strapped right now. У нас сейчас перебои с наличностью.
Cash and term deposits — unrecorded reconciling items Наличность и срочные вклады — неучтенные позиции, подлежащие выверке
Cash and bank management setup and maintenance forms Формы настройки и поддержки наличности и банка
Every third stack of cash has a dye pack. В каждой третьей стопке наличности упаковка с несмываемой краской.
Operating cash flow declined by 20% to $751 million. Операционный поток наличности снизился на 20% до 751 миллиона долларов.
Cash and term deposits as at 31 December 2007 Денежная наличность и срочные вклады по состоянию на 31 декабря 2007 года
Cash and term deposits as at 31 December 2008 Наличность и срочные вклады по состоянию на 31 декабря 2008 года
$33 million in cash takes up enormous physical space. 33 миллиона наличностью занимают огромное физическое пространство.
There were no cash flow problems at the present time. В настоящее время не существует каких-либо проблем с денежной наличностью.
Will a million francs ease the immediate cash flow situation? Миллион франков облегчит текущую проблему с наличностью?
All this cash was ordered in advance from the bank. Вся эта наличность была заранее заказана в банке.
Uncertainty bred fear, causing banks, businesses, and households to hoard cash. Неопределённость вызывала страх, вынуждая банки, компании и семьи накапливать наличность.
And let's be honest, guys, you ain't got that cash. И давайте будем честными, у вас нет столько наличности.
Table V.4 Cash and term deposits as at 31 December 2002 Денежная наличность и срочные вклады по состоянию на 31 декабря 2002 года
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.