Ejemplos de uso de "Comments" en inglés con traducción al ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos4193 замечание2307 комментарий1370 комментировать142 прокомментировать121 отзыв18 otras traducciones235

mostrar

Delete one or more comments Удаление примечаний

Then, view the comments here. Затем вы сможете просмотреть их здесь.

Block specific users from leaving comments Как заблокировать пользователя

Questions, comments - bring them to me. Вопросы, предложения - обращайтесь ко мне.

Choose it again to hide comments. Нажмите ее еще раз, чтобы скрыть примечания.

Select Let this user moderate comments. Выберите Назначить этого пользователя модератором.

Comments now have a reply button. К примечаниям теперь добавлена кнопка ответа.

Delete comments from a specific reviewer Удаление примечаний определенного рецензента

Keep your snarky comments to yourself. Оставь свои ворчливые реплики себе.

Select users for automatically approved comments Как добавить пользователя в список одобренных

Enable on existing video’s comments Как включить функцию для уже опубликованного видео

The tension, the backbiting, the judgmental comments. Натянутость, сплетни, осуждающие реплики.

Enable on new video and channel comments Как включить функцию для новых видео или канала в целом

We are looking forward to your comments. Мы рады узнать Ваше мнение.

In the Comments group, choose Show Contents. В группе Примечания нажмите кнопку Показать примечания.

You can add comments in other apps, too. Примечания можно добавлять и в других приложениях.

After you add comments, you cannot modify them. После того, как они будут добавлены, невозможно изменить их.

Add or change the name used for comments Добавление или изменение имени пользователя в примечаниях

Reply to comments and mark them as done Ответы на примечания и отметки выполнения

The color scheme used by the comments plugin. Цветовая схема плагина.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR