Ejemplos del uso de "Crew" en inglés con traducción "команда"

<>
Disaster crew at action stations. Аварийная команда на боевых постах.
Not without the helo crew. Не обошлось без вертолетной команды.
Crew, prepare for emergency descent. Команда, приготовиться к аварийному снижению.
I'm bringing the wrecking crew. Я приведу команду крушителей.
There is a skeleton crew, McGee. Там минимально необходимая команда, МакГи.
Was the ground crew ever polygraphed? Наземную команду проверяли на детекторе лжи?
Maintenance crew, report to Bridge Simulator. Команде обслуживания, прибыть на тренажер мостика.
Welcome to the crew, former commodore. Добро пожаловать в команду, бывший командор.
Some of the crew were drowned. Некоторые из команды утонули.
I run a street-racing crew. Я руковожу командой стритрейсеров.
Quartermaster of a well-respected crew. Квартирмейстера довольно уважаемой команды.
Ground crew, pull back to safety! Наземная команда, в укрытие!
Boat crew launched rescue three days ago. Команда спустила спасательные шлюпки три дня назад.
The crew is loyal to Ru 'afo. Команда верна Ру 'афо.
And the Triple X Street Racing Crew. И Трех Иксах, команде стритрейсеров.
There are no terrorists in my crew. В моей команде нет дрань х террористов.
The Oxford crew appeared secure of victory. Казалось, оксфордская команда была уверена в победе.
Emergency - the searchlight crew have been attacked. Это срочно - на команду поискового прожектора напали.
The crew is shivering like scared mice. Команда в испуге дрожит, как осиновый лист.
We did rescue the passengers and crew. Мы спасли пассажиров и команду.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.