Ejemplos de uso de "Dino zoff" en inglés con traducción al ruso

<>
Dino will give our table away. Дино отдаст наши места другим.
Dino, we know Eric worked for you, but who would want to do this to him? Дино, мы знаем, что Эрик работал на вас, но кто бы хотел так поступить с ним?
Dino, as long as you're in our custody, Nothing is gonna happen to you. Тино, Вы под нашей охраной, ничего с Вами не случится.
I can go straight to the source and ask Dino. Я могу пойти к первоисточнику и спросить у Дино.
Welcome to the world of Dino Velvet. Добро пожаловать в мир Дино Вельвета.
Why didn't you come to me, Dino? Почему ты не пришёл ко мне, Дино?
Where would we find Dino Scarpella? Где найти Дино Скарпелла?
What's happening, Dino? Что такое, Дино?
No need to chat her up, dino. Не нужно быть с ней галантным, Дино.
Dino knows me. Дино меня знает.
I like Dino just fine. Да нравится мне Дино.
Keep me posted, Dino. Держи меня в курсе, Дино.
Dino says you were set up. Дино сказал, что тебя подставили.
So you believe Dino because he gave you a paper cut? Так ты веришь Дино, потому что он тебе руку порезал?
We should wait for them to commit a crime, don't you think, Dino? А тебе не кажется, Дино, что сперва надо подождать, пока они совершат преступление?
I'll expect to hear from you, Dino. Буду ждать новостей, Дино.
If Eric treated a Carlucci enemy, then Dino had motive. Если Эрик лечил врага Карлуччи, значит, у Дино был мотив.
Dino is playing you. Дино играет с тобой.
Christopher was with Dino at the time. Кристофер был с Дино в момент убийства.
You don't like Dino? Тебе не нравится Дино?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.