Ejemplos del uso de "Dog" en inglés con traducción "пес"

<>
America’s Sleeping Watch Dog Спящий сторожевой пёс Америки
Keep your mangy dog back! Убери своего паршивого пса!
This dog is a crossbreed. Этот пёс смешанной породы.
You sniff like a dog. Вынюхиваете как пес.
Come in, Red Dog Leader. Слышишь, Рыжий Пес Вожак.
He whistled for his dog. Он позвал свистом своего пса.
Your dog is very big. Твой пёс очень большой.
Red Dog Leader, come in. Рыжий Пес Вожак, слышишь.
She is a goner, dog. Ей конец, пес.
Otto was their dog, right? Отто был ихний пёс?
Europe’s Dog in the Nighttime Сторожевой пёс Европы в ночную пору
Sparky is a very talented dog. Спарки очень талантливый пёс.
I don't own Red Dog. Рыжий Пес не моя собака.
A fierce dog attacked the girl. Злой пёс напал на девушку.
Chickpea, the dog, farts in his sleep. Горошек, её пёс, спит и пукает во сне.
He's a dog, not a steed. Он пёс, а не конь.
My dog often pretends to be asleep. Мой пёс часто притворяется спящим.
Ghost Dog, I brought your book back. Пес-призрак, я принесла тебе твою книгу.
Can the old dog learn new tricks? Может ли старый пес научиться новым трюкам?
You know your dog is dead, right? Ты же знаешь, что твой пес помер, да?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.