Verwendungsbeispiele von "Editor" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Close the Active Directory editor. Закройте редактор Active Directory.
Start Registry Editor (Regedt32.exe). Запустите редактор реестра (Regedt32.exe).
The workflow editor is displayed. Открывается редактор workflow-процессов.
I'm an associate editor. Я помощник редактора.
Use the YouTube captions editor Как изменить временные коды в редакторе YouTube
I'm editor of the Gazette. Я редактор газеты.
Open the registry editor Regedt32.exe. Откройте редактор реестра Regedt32.exe.
Paid Ben's editor a visit. Нанёс визит редактору Бена.
Editor of Monthly Magazine “The Lawyers” Редактор ежемесячного журнала “The Lawyers”
Windows Registry Editor Version 5.00 Редактор реестра Windows, версия 5.00
It previously required the 'Editor' role. Ранее для этого необходима была роль редактора.
You're our newest features editor. Вы - наш новый редактор отдела.
In Word, the Editor pane opens. В приложении Word откроется область Редактор.
Harvard, editor of the Law Review. Гарвард, редактор "Юридического вестника".
The editor of the Broadchurch Echo. Редактор "Ехо Бродчерча".
About the workflow editor [AX 2012] О редакторе workflow-процессов [AX 2012]
Introduction to the Query Editor (Power Query) Общие сведения о редакторе запросов (Power Query)
Role Based Access Control (RBAC) User Editor Редактор пользователей с управлением доступом на основе ролей (RBAC).
Exit Registry Editor, and then restart Outlook. Закройте редактор реестра и перезапустите Outlook.
How to see Query Editor in Excel Отображение редактора запросов в Excel
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!