Ejemplos del uso de "Flying" en inglés con traducción "лететь"

<>
mostrar
Where are you flying to? Куда вы летите?
I'm flying to Hanoi tomorrow. Завтра я лечу в Ханой.
I'm flying home in style. Я лечу домой стильно.
We were flying about six hours. Мы летели около шести часов.
All right, Blu, you're flying! Отлично, Голубчик, ты летишь!
Buttons goes dancing, "" High flying buttons. "Кнопка идёт танцевать", "Кнопка летит высоко".
I'm flying straight to Teesside. Я лечу прямо в Тиссайд.
Kent's now flying down the field. Кент просто летит через поле.
Our plane was flying above the clouds. Наш самолёт летел над облаками.
Just high beams and a flying head. Только дальний свет и летящую голову.
A plane is flying above the city. Самолёт летит над городом.
Our plane is flying toward the south. Наш самолет летит на юг.
Perseus flying to the rescue of Andromeda. Персей, летящий на спасение Андромеды.
Digger, why are you flying like that? Копуша, почему ты так летишь?
I saw a flock of birds flying aloft. Я видел стаю птиц, летящих в небе.
And we are flying it, or trying to. Но мы всё же летим, или пытаемся.
I'm flying high, hiding in the sun. Я лечу себе в вышине, прячусь за солнцем.
Flying all the way to England in that? Лететь на этом до самой Англии?
A team of plastic surgeons is flying in. Сюда летит команда пластических хирургов.
You guys are flying a private to Italy, huh? Летите чартером в Италию?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR