Ejemplos de uso de "Format" en inglés con traducción al ruso

<>
For effective use, States parties would be strongly encouraged to submit laws and regulations, as well as any subsequent changes thereto, in a digital format. В целях эффективного использования информации государствам-участникам будет настоятельно рекомендовано представлять тексты законов и правил, а также любых последующих изменений к ним, в цифровой форме.
Leverage a Custom Ad Format Использование рекламы с индивидуальным оформлением
What's the carousel format? Что такое кольцевая галерея?
Complies with an industry format. требуется совместимость с отраслевым стандартом.
Convert to Plain Text format Преобразовать в обычный текст.
Creating Ads in the Carousel Format Создание рекламы с кольцевой галереей
Ways to Use the Carousel Format Способы использования кольцевой галереи
Using Format with zero-length strings Использование функции Format с пустыми строками
Learn more about the carousel format. Подробнее о кольцевой галерее.
Getting started with the carousel format Начало работы с кольцевой галереей.
You can use the carousel format to: Кольцевые галереи можно использовать для выполнения следующих задач:
Use the Format function in an expression. Использование функции Format в выражении.
The Format function syntax has these arguments: Функция Format имеет следующие аргументы:
Use the Format function in VBA code Использование функции Format в коде VBA
Instagram: Image, video and carousel format ads Instagram: реклама с изображением, видеореклама и реклама с кольцевой галереей.
Displays a number in scientific (exponential) format. Задает отображение числа в экспоненциальном представлении.
Test the Effectiveness of the Carousel Format Проверьте эффективность кольцевой галереи
First, choose a less-formal name format. Во-первых, выберите менее формальное обращение.
Let's select a less formal format. Выберем не слишком формальный вариант.
Get the Most Out of the Slideshow Format Получите максимальный результат от слайд-шоу
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.