Ejemplos del uso de "GREAT" en inglés con traducción "здорово"

<>
mostrar
And Georgetown - that was great. И Джорджтаун, знаешь, там было здорово.
No, no, nude is great. Нет, телесный цвет - это здорово.
So - again, isn't this great? Разве же это не здорово?
It's been great meeting you Было здорово познакомиться
That was great fun, of course. Это было - конечно, это было здорово.
Great, next time mop his floor. Здорово, в следующий раз еще пол ему помой.
It's great to see ya, boyo. Это здорово тебя видеть, чертяка.
Oh, it was so great to go. О, было здорово сюда придти.
But here is what's really great. И это по-настоящему здорово.
This smells great! What are you cooking? Пахнет здорово! Что ты готовишь?
Anything would be great - cleaning, front desk. Всё что угодно было бы здорово - уборка, ресепшн.
Well, it's great to be here. Как здорово быть здесь.
Snatches of clouds floatin the sky Ah, great Обрывки облаков витают в небесах Мда, здорово
And I said, "Well, that would be great!" И я сказал: "Ну, это было бы здорово!"
Great, OK, so she's a freak too. О, здорово, она тоже фрик.
We've had great companionship and a good life. Мы здорово поладили и сжились.
So that's great, but again, cheap shot, right? Здорово, но это опять удар по больному месту, не так ли?
And it's great, there's good people everywhere. И это здорово, много хороших людей везде.
We're starting to sell electric cars, which is great. Мы начинаем продавать электрические автомобили, и это здорово.
It's gonna be so great when the pain stops. Будет так здорово, когда боль наконец прекратиться".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR