Usage examples of "Goth" in English with translation to Russian

<>
I'm not a Goth. Я не гот.
I don't think she ever truly exorcised the goth within. Я даже не думаю, что она действительно отказалась от своей готической сущности.
Emos suck my goth balls. Эмо сосут мои готские яйца.
Oh, you know, goth stuff. Ой, ну знаешь, всякими гот штучками.
We can take it all back if you want, get Goth black. Мы можем это вернуть, взять готический черный.
That's not even goth music! Да эта музыка даже не готская!
So what exactly is "goth"? Так кто такие эти "готы"?
Maybe with a bit of punk rock flair, and a bit of goth. Пожалуй, немного любящая панк рок, и немного готический.
I had just come out of my goth phase and was thinking of going to college. Я только вышел из своей готской фазы и подумывал о поступлении в колледж.
Goth, psycho vampire wannabe, right? Чокнутый гот, вообразивший себя вампиром, так?
Stevie Nicks, unlikely godmother of goth Стиви Никс, страшная богоматерь готов
Are they trying to be goth? Они пытаются быть готами?
You're not totally goth, right? Вы ведь не совсем гот, так ведь?
I think he's goth or something. Думаю, он гот или что-то типа того.
We say there were four goth girls. Мы скажем, что было четыре девушки - гота.
Dude, that little kid is hardcore goth. Чувак, этот малец жесткий гот.
Is it because you're a goth? Это потому что ты гот?
It's always "gridiron guy," "goth girl". Обычно это "футболист", "девушка-гот".
Really, the happiest goth you'll ever meet. Правда, веселейший гот из всех, что я встречал.
I'm trying to be unpopular, because I am goth. Этого я и добиваюсь, потому что я гот.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!