Ejemplos del uso de "Ink" en inglés con traducción "чернила"

<>
Prussian blue is an ink. Берлинская лазурь - это чернила.
This blotting paper absorbs ink well. Эта промокашка очень хорошо впитывает чернила.
Squids spew ink, I get nosebleeds. Кальмары выпускают чернила, а у меня из носа кровь.
Thermal paper doesn't use ink. Термическая бумага не использует чернил.
I made ink from boysenberries, okay? Я изготовил чернила из бойзеновой ягоды, ясно?
Gold wrote the scroll in squid ink. Голд писал этими чернилами.
Eunuch Hong, bring ink and brush here. Евнух Хон, подай кисть и чернила.
You must write your name in ink. Вы должны написать своё имя чернилами.
This ink stain will not wash out. Пятно от чернил не отмоется.
Ingredient in ink and carbonless copy paper; компоненты чернил и безуглеродной копировальной бумаги;
Put your right index finger in the ink. Обмакните указательный палец в чернила.
My favourite smell, the smell of printing ink. Мой любимый запах, запах печатных чернил.
My master wants to borrow some red ink! Мой господин желает позаимствовать немного "красных чернил"!
This pen writes in blue ink exactly the same. Эта ручка точно так же пишет синими чернилами.
Next stop, the Tring Ink Museum and Petting Zoo. Следующая остановка - музей чернил и контактный зоопарк.
You ink the sides of this, press to paper. Ты обмакиваешь в чернила все его стороны, прижимаешь к бумаге.
Yeah, his whole biography's Written on him in ink. Да, вся его биография написана на нем чернилами.
We worked with the Secret Service to test the ink. Мы работали с секретной службой Министерства финансов, проверяя чернила.
So, if we adjust to look for different ink colors. Значит, если мы настроимся на осмотр различных цветов чернил.
The smell of the ink, the taste of the biscuit. Запах чернил, вкус бисквита.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.