Usage examples of "Install" in English with translation to Russian

<>
To install a new strategy: Чтобы установить новую стратегию:
Install updates on a Mac Установка обновлений на компьютере Mac
The new version is very difficult to install and we keep experiencing breakdowns. Новую версию трудно инсталлировать, постоянно происходит прерывание.
Install your new, clean version. Установите новую версию.
Step 4: Install the game Шаг 4. Установка игры.
Deactivate an Office 365 install Отключение установленного экземпляра Office 365
Install from a game disc Установка с игрового диска
Then click the Install button. Далее нажать кнопку "Установить".
Install 64-bit Office 2010 Установка 64-разрядной версии Office 2010
Can't install the update. Не удается установить обновление.
If needed, select Install again. При необходимости нажмите Установка еще раз.
To install the SIM card: Чтобы установить SIM-карту:
Sign in and install Office Вход и установка Office
Install Chrome offline on Windows Как установить Chrome в офлайн-режиме (для Windows)
Choose Install and manage software Щелкните ссылку "Установка программного обеспечения и управление им"
If prompted, install Microsoft Silverlight. При необходимости установите Microsoft Silverlight.
The software begins to install. Начнется установка программного обеспечения.
You can't install Access Не удается установить Access
Install Games for Windows Live Установка игр для Windows Live
How do I install it? Как ее установить?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!