Ejemplos del uso de "Lead" en inglés con traducción "приводить"

Traducciones:

todos12790 приводить4722 вести2890 возглавлять800 ведущий502 проводить493 лид310 руководить273 свинец255 вводить209 вывод94 пример69 выводить57 лидерство55 свинцовый40 повести30 проводиться28 преимущество27 возглавляться23 главная роль21 вестись13 возглавлявшийся10 поветь10 отрыв8 задавать наводящие вопросы7 руководимый6 приводиться5 ключ4 пуля4 грифель2 поводок2 принудить2 ведущийся2 проводившийся2 покрывать свинцом1 повелевать1 поведенный1 принуждать1 принужденный1 otras traducciones1810

mostrar

Where will all this lead? Куда это все приведет?

Overinflated prices lead firms to overinvest. Неоправданно высокие цены приводят к чрезмерному инвестированию.

These steps could lead to war. Эти шаги могут привести к войне.

Where Will Genetic Knowledge Lead Us? Куда нас приведет знание генетики?

This may lead to data corruption. Это может привести к повреждению данных.

They lead to Parkinsonв ™s disease. Они приводят к болезни Паркинсона.

These discoveries that lead to sudden realizations; Эти открытия приводят к неожиданным осознаниям.

Tiny tweaks can lead to big changes. Маленькие хитрости могут привести к большим изменениям.

But such narratives can lead to conflict. Но такие рассказы могут привести к конфликту.

He'll lead us straight to Flambeau. Он нас приведет прямо к Фламбо.

Such training may lead to kinder behavior. Подобное обучение может привести к благожелательному поведению.

Perversely, it will lead to greater secrecy. Наоборот, это приведет к большей секретности.

Which could lead to sepsis or endocarditis. Что приведёт к заражению крови или эндокардиту.

Economic difficulty can lead to social unrest. Экономические трудности могут привести к социальным беспорядкам.

And those things lead to things like this. И все это приводит к чему-то вроде этого.

Elections can lead to illiberal democracies and worse. Выборы могут привести к тому, что государство будет демократическим, но совершенно не либеральным, и даже к худшим последствиям.

He knew that dictatorships lead to moral shabbiness. Он знал, что диктатура приводит к моральной низости.

This could lead to serious mail flow issues. Это может привести к серьезным проблемам почты.

Highly explosive, potentially blinding, containing lead, arsenic and. Повышенно взрывоопасные, могут привести к слепоте, содержат свинец, мышьяк и.

But it did lead to Newton discovering gravity. Но это таки привело Ньютона к открытию гравитации.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.