Ejemplos del uso de "Picture" en inglés con traducción "снимок"

<>
This is my favorite picture. Это мой любимый снимок.
I found this classic picture. Я нашла этот раритетный снимок.
Oh, I found this classic picture. Я нашла этот раритетный снимок.
In 1932, that's the picture. Вот снимок 1932 года.
Release your cursor to take the picture. Отпустите клавишу мыши, чтобы сделать снимок.
This picture is taken at 16 kilometers. Этот снимок сделан на высоте 16 километров.
A screenshot of the profile picture button Снимок экрана: кнопка аватара
Email the picture from the iPhone or iPad Отправка снимка по электронной почте на iPhone или iPad
Have you seen a picture our vacation home? Вы видели снимок нашего загородного дома?
How about a group picture, while you're here? А можно сделать групповой снимок, пока вы не ушли?
We 'II take this picture and start legwork tomorrow. Мы добыли снимки, а суетиться начнем завтра.
To take a picture of the whiteboard diagram, click Camera. Чтобы сделать снимок диаграммы с доски, коснитесь значка Камера.
My picture would be taken and published in the newspaper. И меня снимут на фотографию, и снимок напечатают в газете.
And the challenge is really found in this picture here. На этом снимке можно увидеть эту задачу.
This is the group picture of our Master and Brothers. Это групповой снимок наших Мастеров и Братьев.
He was a first lieutenant when that picture was taken. Когда был сделан этот снимок, он был младшим лейтенантом.
Your picture will be winging its way over the Atlantic. Ваш снимок пролетит через всю Атлантику,
This's the group picture of our Master and Brothers. Это групповой снимок наших Мастеров и Братьев.
Look at them over there taking a group picture together. Посмотри, как они делают групповой снимок.
Okay, listen up, we're gonna do a group picture. Эй, ребята, давайте сделаем групповой снимок.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.