Exemples d’usage de "Pixel" en anglais avec traduction en russe

<>
To share your Facebook pixel: Чтобы поделиться пикселем Facebook:
Learn more about Facebook pixel. Подробнее о пикселе Facebook.
Pixel boundaries and line boundaries could be approximated by line segments with the same intervals. Пиксельные границы и линейные границы можно аппроксимировать линейными сегментами с равными интервалами.
About the Facebook pixel code Что представляет собой код пикселя Facebook
Color depth is the number of bits of color data used to display each pixel. Глубина цвета — число битов цвета, используемых для отображения каждого пиксела.
Removing Your Conversion Pixel Code Удаление кода пикселя конверсий
Read our frequently-asked questions or learn more about the Facebook pixel in our developers site. Ознакомьтесь с часто задаваемыми вопросами и получите дополнительную информацию о пикселе Facebook на нашем сайте для разработчиков.
Troubleshooting Pixel and Event Implementation Устранение проблем с интеграцией пикселей и событий
Are the product IDs used by my pixel or App Events the same as the IDs in my product catalog? Используются ли в пикселе и Событиях в приложении те же идентификаторы продуктов, что и в каталоге продуктов?
Associate your pixel or app Привяжите свой пиксель или приложение
You have two choices when setting up product IDs on your pixel and App Events, Product IDs and Product Group IDs: При настройке идентификаторов продуктов в пикселе и Событиях в приложении у вас есть два варианта: идентификаторы продуктов и группы идентификаторов продуктов.
Click Actions > View Pixel Code Нажмите Действия > Посмотреть код пикселя.
Most advertisers will use a ‘Stock Keeping Unit or SKU’ as the “id” or “item_group_id" in product feed, as well as the “content_ids” in the pixel. Большинство рекламодателей будут использовать «Артикул или SKU» в качестве «id» или «item_group_id» в ленте продуктов, а также «content_ids» в пикселе.
Verify your pixel works properly Проверить, работает ли пиксель правильно
When the type is “product”, the “content_ids” in the pixel must be an array containing one or more “id” values of products in the product feeds uploaded to Facebook. Если типом регистрируемых данных является «product», то «content_ids» в пикселе должен представлять собой массив, содержащий один или несколько значений «id» для продуктов из лент, загруженных на Facebook.
To create your Facebook pixel: Чтобы создать пиксель Facebook:
Jasper's can place standard events on the Facebook pixel on all the pages it wants to track and Facebook will be able to attribute these actions to specific ads. Jasper's может разместить стандартные события в пикселе Facebook на всех страницах, где желает отслеживать конкретные действия, а Facebook будет соотносить эти действия с конкретными объявлениями.
Using the Facebook Pixel Helper Использование Помощника по пикселям Facebook
Go to the pixel section. Перейдите в раздел Пиксель.
Select the Facebook pixel tab. Перейдите на вкладку пикселя Facebook.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !