Usage examples of "Placeholders" in English with translation to Russian

Translations:

all129 заполнитель117 местозаполнитель9 other translations3

The placeholders represent the following information: Заполнители обозначают следующее:

Proposed assets are placeholders for fixed assets that are planned, but that have not been acquired yet in Fixed assets. Предложенные активы — это местозаполнители для основных средств, которые были спланированы, но еще не были приобретены в основных средствах.

To personalize the text, insert placeholders. Чтобы настроить текст, введите Заполнители.

Proposed assets are placeholders for fixed assets that are planned, but that have not yet been acquired in Fixed assets. Предложенные активы — это местозаполнители для основных средств, которые были спланированы, но еще не были приобретены в основных средствах.

Show or hide slide master placeholders Отображение или скрытие заполнителей образца слайдов

Proposed projects are placeholders for projects that are planned, but that have not yet been created in Project management and accounting. Предложенные проекты — это местозаполнители для проектов, которые были спланированы, но еще не были созданы в модуле управления проектами и учета.

Placeholders will be replaced with this text. Вместо заполнителей будет подставлен этот текст.

Proposed projects are placeholders for projects that are planned, but that have not been created yet in Project management and accounting. Предложенные проекты — это местозаполнители для проектов, которые были спланированы, но еще не были созданы в модуле управления проектами и учета.

To personalize the instructions, you can insert placeholders. Для того, чтобы персонализовать инструкции можно вставить заполнители.

You can also enter number signs (#) and ampersands (&) as placeholders for letters and numbers that will change every time that a dimension value is created. Можно также ввести знак номера (#) и амперсанда (&) как местозаполнители для букв и цифр, которые изменятся каждый раз при создании значения аналитики.

To personalize the notification, you can insert placeholders. Для того, чтобы персонализовать уведомление можно вставить заполнители.

You also can enter number signs (#) and ampersands (&) as placeholders for letters and numbers that will change every time that a main account is created. Можно также ввести знак номера (#) и амперсанда (&) как местозаполнители для букв и цифр, которые изменятся каждый раз при создании счета ГК.

Predefined placeholders are available for document routing layouts. Для макетов маршрутизации документов доступны предопределенные заполнители.

To personalize the text, you can insert placeholders. Для того, чтобы персонализовать текст можно вставить заполнители.

These reserve transaction log files act as placeholders. Резервные файлы журналов транзакций, выполняющие роль заполнителей.

The following placeholders can be added to email templates. В шаблоны электронной почты можно добавить следующие заполнители.

Placeholders can be used when you create email templates. Заполнители можно использовать при создании шаблонов электронной почты.

To personalize the subject line, you can insert placeholders. Для того, чтобы персонализовать строку уведомления можно вставить заполнители.

Show or hide placeholders in PowerPoint 2016, 2013, or 2010 Отображение и скрытие заполнителей в PowerPoint 2016, 2013 и 2010

When you create email templates, we recommend that you use placeholders. При создании шаблонов электронной почты рекомендуется использовать заполнители.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!