Sentence examples of "заполнители" in Russian
На появившемся листе замените заполнители собственными данными.
In the worksheet that appears, replace the placeholder data with your own information.
Для макетов маршрутизации документов доступны предопределенные заполнители.
Predefined placeholders are available for document routing layouts.
Для того, чтобы персонализовать уведомление можно вставить заполнители.
To personalize the notification, you can insert placeholders.
В шаблоны электронной почты можно добавить следующие заполнители.
The following placeholders can be added to email templates.
Заполнители заменяются соответствующей информацией, когда они отображаются пользователям.
Placeholders are replaced with the appropriate data when they are displayed to users.
При создании шаблонов электронной почты рекомендуется использовать заполнители.
When you create email templates, we recommend that you use placeholders.
Для того, чтобы персонализовать инструкции можно вставить заполнители.
To personalize the instructions, you can insert placeholders.
Для того, чтобы персонализовать текст можно вставить заполнители.
To personalize the text, you can insert placeholders.
В появившейся электронной таблице замените заполнители собственными данными.
In the spreadsheet that appears, replace the placeholder data with your own information.
Заполнители можно использовать при создании шаблонов электронной почты.
Placeholders can be used when you create email templates.
Остальные заполнители в именах файлов журнала представляют следующие сведения:
The other placeholders in the log file names represent the following information:
Для того, чтобы персонализовать строку уведомления можно вставить заполнители.
To personalize the subject line, you can insert placeholders.
Чтобы выделить все объекты и заполнители на слайде, нажмите кнопку Выделить все.
To select all of the objects and placeholders on the slide, click Select All.
Текст между символами % — это заполнители, которые можно ввести при настройке workflow-процесса.
The text in between the % symbols are placeholders you can insert when you configure the workflow.
Выбрав заполнители, щелкнем вкладку "Главная" и изменим цвет шрифта на темно-зеленый.
With the placeholder selected, I click the HOME tab and change the font color to dark green.
В этом примере заполнители будут заменены конкретными данными, относящимися к заявкам на покупку.
In this example, the placeholders will be replaced with specific data related to purchase requisitions.
Заполнители будут заменены текстом, характерным для компонента, для которого создается шаблон электронной почты.
The placeholders will be replaced with text that is specific to the feature for which you’re creating the email template.
При создании сообщений электронной почты эти заполнители будут заменены определенным текстом из workflow-процесса.
When email messages are generated, these placeholders will be replaced with specific text from the workflow.
Выберите структуру для вставки, а затем замените заполнители в ней (штрих-пунктирные прямоугольниками) нужными значениями.
Just choose a structure to insert it and then replace the placeholders, the small dotted-line boxes, with your own values.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert