Ejemplos de uso de "Room service" en inglés con traducción al ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos49 обслуживание номеров17 otras traducciones32

mostrar

Then call room service and get some. Так позвони в ресторан и закажи.

So, I called the room service manager at the hotel. Я просто позвонил управляющему в отеле.

I can call room service. Я вызову официантов.

Go upstairs, have room service. Пойдем в наверх, закажем все в номер.

I could call room service. Я закажу в номер.

Room service. May I help you? Обслуживание в номерах. Чем могу помочь?

Is he ready for room service? Он готов оценить качество обслуживания?

We're ordering breakfast from room service. Мы заказываем завтрак в номер.

They didn't call for room service. Они не заказывали ничего в номер.

And room service is available twenty-four hours. Можете сделать заказ в номер в любое время.

Madame, we offer room service to do that. Мадам, у нас это включено в обслуживание номера.

Full room service and tea in constant supply. Полное обслуживание номера и круглосуточный чай.

Two room service meals, both of them chicken curry. В номера отнесли два блюда, оба - курица с карри.

Room service will be available 24 hours a day. Обслуживание комнат будет работать 24 часа в день.

Pay for the hotel room, room service and my dry cleaning. Плата за номер, обслуживание и мою химчистку.

Sometimes in the mornings, I just stare at him over room service. Иногда по утрам, я смотрю на него в номере.

My friends who work here say that you splurge on room service. Мои друзья, которые здесь работают, говорят, что вы много заказываете в номер.

Room service, massage, shiatsu one hour, a purse, $300 worth of lingerie. Обслуживание в номере, массаж, часовой сеанс шиацу, сумочка, нижнее белье на 300$.

Let us see Miss Preston's room service bill from that night. Покажите нам чек за обслугу номера мисс Престон в ту ночь.

Booked a hotel, blew all the dough on room service and porn. Сняли номер в отеле, и спустили все бабло на жратву и порнуху.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR