Ejemplos del uso de "STAR" en inglés con traducción "звездный"

<>
That's the star map! Это звездная карта!
Buzz Lightyear to Star Command. Базз Светик из Звездной команды.
And that’s Star Wars. Такие они — "Звездные войны".
It's like Star Trek. Это как в "Звёздном пути".
You’re inheriting Star Wars! Мы стали наследниками «Звездных войн»!
It just makes Star Wars different. Просто «Звездные войны» становятся другими.
Step Into Star Wars Next Year «Звездные войны» будущего года
I grew up watching Star Trek. В детстве я смотрел Звёздный путь.
It's not a star map. Это не звездная карта.
The Star Sapphire's special power. Особая способность Звёздных Сапфиров.
Any progress on those star charts? Как дела с теми звездными картами?
ABRAMS’ STAR TREK movies were fine. Фильмы «Звездный путь» Абрамса были хороши.
Now, let's talk star charts! А теперь, давай составлять звездную карту!
Here it is, your star map. Держи, твоя звездная карта.
Drifting in the vacuum between star systems? Дрейфующем в пустоте меж звездных систем?
It's kind of a star map. Это что-то вроде карты звездного неба.
Myka, these are sky maps, star charts. Майка, это звёздные карты и таблицы.
This 'star cradle' continually produces new youngsters. Звездная колыбель постоянно создает новые звезды.
what we see is the star light. то, что мы видим, - звёздный свет.
It says something about a star map. Тут написано что-то о звездной карте.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.