Ejemplos del uso de "Site" en inglés con traducción "сайт"

<>
So here's the site. Вот сайт.
Can you block the site? Ты можешь заблокировать этот сайт?
Signing in to the site Вход на сайт
Visit our dedicated support site Посетите наш специальный сайт поддержки
Use Self-Service Site Creation Самостоятельное создание сайтов
Hotdeal, a daily deals site Hotdeal, сайт с ежедневными распродажами
any part of our site; любую часть нашего сайта;
Specific cookies and site data Отдельные файлы cookie и данные сайтов
Team News on Site Screenshot Снимок экрана: новости группы на сайте
Changes to the Web Site Изменения в веб-сайте
High availability and site resilience Высокая доступность и устойчивость сайтов
TRANSACTIONS CONCLUDED THROUGH OUR SITE Транзакции, совершенные через наш сайт
Click Site specific order settings. Щелкните Параметры заказа для определенного сайта.
Set up a procurement site. Настройка сайта закупок.
Web site design and construction; схема и конструкция web-сайта;
Go to a SharePoint site. Перейдите на сайт SharePoint.
How do site mailboxes work? Сведения о работе почтовых ящиков сайта
From Settings, select Site settings. В меню Параметры выберите пункт Параметры сайта.
Make you the site owner. сделать вас владельцем сайта;
Choose Site Contents > new subsite. Выберите Содержимое сайта > создать дочерний сайт.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.