Ejemplos del uso de "Stop" en inglés con traducción "остановка"

<>
What is the next stop? Какая следующая остановка?
Counts as an emergency stop. Считайте, аварийная остановка.
Oh, next stop is Neverland. Оу, следущая остановка - Волшебная страна.
Where is the bus stop? Где находится автобусная остановка?
Where's the bus stop? Где находится остановка автобуса?
Stop or pause DVD playback Остановка или остановка воспроизведения DVD
Where is the next stop? Где следующая остановка?
What's the next stop? Какая следующая остановка?
Potassium chloride to stop the heart. Хлорид калия для остановки сердца.
Here's your stop, Strawberry Face. Вот твоя остановка, Рыжик.
Where is the number … bus stop? Где остановка автобуса номер …?
The bus stop is close by. Автобусная остановка находится рядом.
Next stop, criminal charges and deselection! Следующая остановка - уголовные обвинения и лишение права избираться!
emergency stop signal: amber or red сигнал аварийной остановки: автожелтый или красный
Where's the nearest bus stop? Где ближайшая автобусная остановка?
Which stop do I get off? На какой остановке мне выйти?
Which stop should I get off at? На какой остановке мне выходить?
Stop receiving insider builds for Windows 10 Остановка получения сборок для участников Программы предварительной оценки Windows 10
The bus stop is near our school. Автобусная остановка находится недалеко от нашей школы.
Next stop Newbury, five minutes to Newbury. Следующая остановка - Ньюбери, пять минут до Ньюбери.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.