Ejemplos del uso de "Trades" en inglés con traducción "торговый"

<>
Execute, modify and monitor live trades Исполнение, изменение и отслеживание торговых сделок в режиме реального времени
Set automated limits on your trades. Установите автоматический лимит на торговые операции.
Total trades — total amount of trade positions; Всего сделок — общее количество торговых позиций;
Lot is a unit of transactions in trades. Лот - единица измерения объёма совершаемых сделок при торговых операциях.
Total trades — the total amount of trade positions; Всего сделок — общее количество торговых позиций;
Total trades — the total amount of open trade positions; Всего сделок — общее количество открытых торговых позиций;
Standard trading spread for trades with 1 lot / contract Стандартный торговый спрэд для сделок с 1 лотом/ контрактом
Several unsuccessful trades may not always indicate your system is unprofitable. Несколько неудачных сделок не всегда свидетельствуют об убыточности вашей торговой стратегии.
•... you can also use the break out of a channel to find trades. •... вы также можете использовать пробои в каналах для совершения торговых сделок;
Open a trading account with us and conduct trades with ease wherever you are. Откройте торговый счет и осуществляйте сделки с легкостью, где бы вы не находились.
An expert advisor (EA) is a program that trades automatically on the MT4 platform. Торговый советник (ТС) - это программа, которая автоматически торгует на платформе MT4.
You can also set the platform to ask for manual confirmation before executing trades. Вы также можете установить в настройках торговой платформы ручное подтверждение исполнения сделок.
Our profit from trades in Mini and Classic accounts is built into the spread. Прибыль по торговым операциям на счетах Mini и Classic заложена в спреде.
On the contrary, mobile forex trading gives traders the ability to complete trades from anywhere. Напротив, мобильный форекс - трейдинг обеспечивает возможность совершения торговых операций из любого места, где бы ни находился трейдер.
Launch EXNESS Webtrader in any Internet browser and perform forex trades without any special software. Запускайте EXNESS Webtrader в любом Internet-браузере и совершайте торговые операции без использования специального программного обеспечения.
If needed, the history of completed trades is always at hand with MetaTrader 4 Mobile. В случае необходимости в MetaTrader 4 Mobile всегда под рукой история совершённых торговых операций.
1. The Winner is the participant who won first place on value of Balance (closed trades); 1. Победителем является конкурсант, занявший первое место по величине торгового баланса на счёте.
Please note that open trades rolled overnight from Wednesday to Thursday are subject for 3-day SWAPs. Просим обратить внимание, что при переносе открытых торговых позиций со среды на четверг, SWAP начисляется в тройном размере.
We execute trades on a number of markets including IDEM, EUREX, CME, CBOT, EURONEXT, ICE and NASDAQ. Мы выполняем торговые операции на различных рынках, включая IDEM, EUREX, CME, CBOT, EURONEXT, ICE и NASDAQ OMX.
Full control of your trades, stay up to date with the market and never miss a trading opportunity. Полный контроль ваших сделок, всегда свежие данные рынка и все торговые возможности у вас под рукой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.