Ejemplos del uso de "Training" en inglés con traducción "учебный"

<>
· Implement general European training schemes. · Осуществление общеевропейских учебных программ.
Training resources for your users Учебные ресурсы для пользователей
Setting up training course information Настройка сведений об учебном курсе
You know my training crew. Вы знакомы с моим учебным экипажем.
Training manuals and reference books. Учебные пособия и справочники.
Training videos for PowerPoint for iPad Учебные курсы по PowerPoint для iPad
Schools and training centers were established. Были открыты школы и учебные центры.
Training resources for you, the admin Учебные ресурсы для администратора
Service 4: Guidance and Training Manuals Служба 4: Руководства и учебные материалы
Five-day training course: detailed outline Пятидневный учебный курс: подробный план
This training video shows you how. В этом учебном видео показано, как это сделать.
Training ground, player areas - of course. Учебный полигон, плеер районов - конечно.
Setting up training course information [AX 2012] Настройка сведений об учебном курсе [AX 2012]
Status of regional hands-on training workshops Состояние дел с проведением региональных учебных практикумов
I think you know my training crew. Вы знакомы с моим учебным экипажем.
"Calls may be monitored for training purposes." «Ваши звонки могут отслеживаться в учебных целях».
Additional leave for junior staff for training purposes дополнительный отпуск для молодых людей в учебных целях
The unit of delivery is one training session. Единица доставки — один учебный семинар.
Create an intranet site to share training resources Создание сайта в интрасети для совместного доступа к учебным ресурсам
Training: What’s New in PowerPoint for Mac 2011 Учебный курс. Новые возможности PowerPoint для Mac 2011
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.