Ejemplos del uso de "WHO" en inglés con traducción "который"

<>
Some chick who pours coffee. Просто какая-то цыпочка, которая наливает кофе.
Who smuggled gold from Bessarabia? Который занимался контрабандой золота в Бессарабии?
The Man Who Made Malaysia Человек, который сделал Малайзию
• Clients who use Demo accounts. • Клиенты, которые работают на демо-счетах всех типов.
- against ISPs who tolerate misbehavior. - против ПУИ, которые допускают нарушения.
who I've got over. которого я забыла.
The boy who bullied me. Парня, который меня гнобил.
Enter Trump, who said: No! Присоединяйтесь к Трампу, который сказал «нет!»
Erm, Lord Carnarvon, who, er. Лорд Карнарвон, который.
People who like your Page которые оставляли отметку «Нравится» вашей Страницы;
White Rat, the Unsullied who. Белая Крыса, тот Безупречный, которого.
Who bore a bastard child. Которая родила внебрачного ребенка.
A writer who needs daily care. Твой типаж - писатель, который нуждается в ежедневном уходе.
Your friend who killed the Gravedigger? Твой друг, который убил Могильщика?
journalists who can't write compellingly; журналистов, которые не умеют увлекательно писать;
A surf instructor who speaks French. Инструктор который говорит на французском.
Got coworkers who need to install? У вас есть коллеги, которым также нужно установить это приложение?
Every person commits an offence who Совершает преступление любое лицо, которое
A brute who won't talk. Боров, который молчит.
People who sell us fossil fuels. Люди, которые продают нам ископаемые виды топлива.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.