Ejemplos del uso de "about" en inglés con traducción "около"

<>
mostrar
This will cost about 10 thousand yen. Это будет стоить около  10 тысяч иен.
That costs about 100 dollars. Это стоит около 100 долларов.
About 60 horses, four burros. Около шестидесяти лошадей и четыре осла.
It took about one minute. Заняло около минуты.
I paid about 50 bucks. Я заплатил около 50 долларов.
We did about 325 shots. Мы сделали около 325 кинопроб.
About 80 vehicles with ammunition. Около 80 повозок с боеприпасами.
Or about 75,000 jobs. Или около 75 000 рабочих мест.
About 50 soft-tissue lacerations. Около 50 рваных ран на мягких тканях.
It's about two miles. Это около двух миль.
It lasted about five years. и продлилась около пяти лет.
I paid about 50 dollars. Я заплатил около 50 долларов.
About 50 head of steers. Около 50 бычков.
It's about 80 minutes long. Она длится около 80 минут.
Is it about ten o'clock? Сейчас около десяти часов?
And about 20 years went by. Прошло около 20 лет с тех пор.
About 15,000 soldiers took part. В нем участвовало около 15 000 военнослужащих.
This can hold about 4 gallons. Сюда может поместиться около 4 галлонов.
And we do about 300,000. Мы же выполняем около 300 тысяч.
I was quoted about 12 months. Мне дали около 12 месяцев.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR