Usage examples of "alsike clover" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

I'm thinking the clover might not be the source of the curse after all. Я думаю, клевер может не быть источником бед в конце концов.

And he met a girl pushing a cart full of clover. Он встретил девочку, которая катила тележку, полную клевера.

It's like a four-leaf clover. Это как четырёхлистный клевер.

They broke fence and ate the young clover. Вырвались и наелись молодого клевера.

It sits in clover too. Они тоже сидят в клевере.

Up there on Clover Hill, because the man is in love. В Кловер Хилле, потому что мужик влюбился.

Aw, you're not gonna spend all night looking for his silly clover, are you? Вы ведь не собираетесь провести всю ночь за поиском этого глупого клевера?

It's a diamond-Studded four-Leaf clover. Четырехлистный клевер, с бриллиантами.

Now you're going by a field of clover. Теперь вы проплываете мимо поля с клевером.

Tastes like clover honey or something. На вкус как цветочный мед или вроде того.

I see the maple trees, the clover field and around the bend. Я вижу клены, поле с клевером и всё прочее.

Does four-leaf clover have any significance at all? Четырёхлистный клевер имеет какое-то значение?

Should've had a four-leaf clover. Надо съесть клевер с листиками.

My heart was wrapped up in clover Мое сердце обернулось в клевер

I'm telling you, Liz, we are in clover. Говорю тебе, Лиз, мы в малиннике.

This clover is evil. Этот клевер зло.

This is a four-leaf clover, kid. Это четырехлистный клевер, пацан.

Nah, I just figured Clover could use some guidance. Не, просто решил, что Кловеру не помешает помощь.

I found a four-leaf clover! Я нашла клевер с четырьмя листочками!

You know, we're developing the dwarf clover, so that you'll be able to feed him right out of your window box. Вы знаете, мы разрабатываем карликовый клевер, чтобы вы могли кормить его прямо из своего приоконного ящика.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download