Ejemplos del uso de "angrier" en inglés con traducción "злой"

<>
There, young voters are becoming angrier, more politically active, and increasingly hostile to the old established parties. Там молодые избиратели становятся все более злыми, более политически активными и все более враждебными по отношению к старым устоявшимся партиям.
That was an angry bunny. Это был злой кролик.
When angry, count a hundred. Когда зол, считай до ста.
When angry, count to ten. Когда злой, считай до десяти.
Angry dogs and violent men. Злые как собаки жадные люди.
Your brother is very angry. Твой брат очень зол.
Never go to bed angry Не ложиться в постель злыми
I'm angry as hell. Я зол как чёрт.
Why's Oki so angry? Почему Оки такой злой?
I was hungry and angry. Я был зол и голоден.
He is angry with you. Он зол на тебя.
And was I angry with him? И был ли я зол на него?
He cried in an angry voice. Он кричал злым голосом.
He was angry with his son. Он был зол на своего сына.
I'm so angry about it. Я так зол.
I was angry because he was late. Я был зол, потому что он опоздал.
I was angry with him, all right? Я был зол на него, ясно?
'Cause you were angry, and in a hurry. Потому что ты была зла и торопилась.
If he could defeat the 90 Angry Ronin. Если он сможет победить 90 злых ронинов.
He could not speak, he was so angry. Он был так зол, что не мог говорить.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.