Ejemplos del uso de "apologize" en inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos315 извиняться272 просить прощения13 otras traducciones30

mostrar

I apologize for disapointing you. Я извиняюсь за то, что разочаровал вас.

I apologize to eveyone here. Я прошу прощения у каждого.

Yet few reflect and apologize. И лишь немногие задумываются и приносят свои извинения.

I apologize, Mrs. Strong, for my tardiness. Я прошу прощения, миссис Стронг, за свое опоздание.

You coming to apologize, Vaughn? Ты пришел извиниться, Вон?

Ladies and gentlemen, I apologize for the delay. Дамы и господа, прошу прощения за задержку.

We apologize for any inconvenience. Приносим свои извинения за причиненные неудобства.

I apologize, but he's going to have to reschedule. Прошу прощения, но ему придется перенести встречу.

We apologize for this delay. Приносим свои извинения за задержку.

I apologize if I seem forward, but I must speak my mind. Прошу прощения, если я покажусь вам наглым, но я должен вам кое-что сказать.

We apologize, but this is. Мы приносим свои извинения, но это.

I'm not gonna apologize for that because you should not have broken into my home. Я не собираюсь просить прощения, потому что ты не должен был вламываться в мой дом.

We apologize for this inconvenience. Приносим извинения за неудобства.

I apologize for not making more of an effort to come by and offer my condolences. Прошу прощения за то, что не приложил больших усилий, чтобы прийти и выразить свои соболезнования.

Buffy, I want to apologize. Баффи, я хочу извиниться.

We will send you the correct goods as soon as possible within the delivery deadline. We do apologize. Мы просим прощения и постараемся доставить Вам надлежащие товары в кратчайшие сроки.

I apologize for the delay. Я извиняюсь за задержку.

And I apologize, but it was sort of a retreat for my wife and I and, well, apparently I work too much. И прошу прощения, но это был своего рода отбой для моей жены и я что ж, по-видимому я слишком много работаю.

Israel should apologize and make amends. Израиль должен принести извинения и покрыть причиненный ущерб.

And when Tate showed up at my house that day to apologize for the way that he'd ruined my life, it just came flooding back. И затем Тэйт приходит в мой дом и просит прощения за то, что разрушил мою жизнь, и всё просто нахлынуло обратно.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR