Ejemplos del uso de "appointment" en inglés con traducción "встреча"

<>
In Calendar, choose New Appointment. В календаре выберите Создать встречу.
Optional: Set up appointment notifications (Необязательно) Настройка уведомлений о встрече
Edit or delete an appointment Редактирование или удаление встречи
Optional: Click Appointment check-out. (Необязательно) Щелкните Отметка об уходе со встречи.
Schedule an appointment in Outlook Планирование встречи в Outlook
Tap an appointment in Calendar. Коснитесь встречи в приложении Календарь.
What about that appointment, Fred? Как насчёт условленной встречи, Фред?
Set up appointment scheduling parameters Настройка параметров планирования встреч
Click Transportation management > Periodic > Appointment notifications. Щелкните Управление транспортировкой > Периодические операции > Уведомления о встрече.
I suggest you move your appointment. Советую тебе перенести твою встречу.
We didn't make an appointment. Мы не договаривались о встрече.
So where is this doctor's appointment? И где состоится встреча с доктором?
She had an appointment with death instead. Вместо этого ей встречу назначила смерть.
Click OK to create an instant appointment. Нажмите кнопку OK, чтобы создать быструю встречу.
I'd like to cancel the appointment Я хотел бы отменить встречу
The number of minutes for each appointment. Количество минут для каждой встречи.
No, I won't make an appointment. Нет, я не буду договариваться о встрече.
On the Transportation menu, click Appointment scheduling. В меню Транспортировка щелкните Планирование встречи.
Add an appointment to a group calendar Добавление встречи в календарь группы
I'm sorry. I have another appointment. Извините. У меня назначена ещё одна встреча.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.