Beispiele für die Verwendung von "beyong that ," im Englischen

<>
It is said that adolescent friendships do not often last. Говорят, что подростковая дружба не длится долго.
That was an angry bunny. Это был злой кролик.
The shoes were made of some soft stuff that looked like leather. Туфли были сделаны из какого-то мягкого материла, похожего на кожу.
The old custom is still kept up in that district. В этом районе всё еще следуют старому обычаю.
The trouble with our times is that the future is not what it used to be. Проблема с нашим временем в том, что будущее уже не такое, как раньше.
That cake looks good too. Give me a small piece. Этот торт тоже выглядит неплохо. Дайте мне маленький кусочек.
I think that she will come. Я думаю, что она придёт.
It seems that we have lost our way. Кажется, мы заблудились.
May I eat that cake? Можно я съем тот пирог?
Is there any place that could help me even slightly? Где я могу получить хоть какую-то помощь?
When was it that Mary bought this skirt? Когда Мэри купила эту юбку?
We're not so young that we don't understand what love is. Мы не настолько молоды, чтобы не понимать, что такое любовь.
I won't do that. I'd rather die. Я не сделаю этого. Я лучше умру.
He suggested to me that I should take her there. Он предложил мне взять её туда.
That boy is speaking English. Тот мальчик говорит по-английски.
Nothing indicates that there's going to be something done about it. Нет никаких признаков того, что для этого что-либо будет сделано.
What good will that do? Что из этого выйдет хорошего?
They make used cooking oil into soap at that factory. На той фабрике они делают из использованного масла мыло.
The children were so excited after the party that they couldn't sleep. Дети были так возбуждены после вечеринки, что не могли уснуть.
They said that contact with the plane had been lost. Сказали, что потеряна связь с самолетом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.