Ejemplos del uso de "Это" en ruso

<>
mostrar
Можем ли мы это сделать? Can we do this?
Только несколько предпринимателей "сделали это". Only a few entrepreneurs "make it."
И это вообщем-то хорошо. And that's actually the good news.
Подумайте, как смешно это звучит. Think about how ridiculous that sounds.
Я это в пинбол выиграл. Got this at a pinball arcade.
Это та новая безопасная бритва. It's that new safety razor.
И статистические данные доказывают это! And the data show exactly that!
Потому, что это эскимосская хрень. That's because that shit is Inuit.
Это была просто запасная фата. This was just a backup veil.
Я не знаю что это. I don't know what it is.
Болгарский наркоторговец крышует это место. A bulgarian drug dealer runs the place.
Спасибо, что предотвратили это, кстати. Thank you for stopping that, by the way.
Это вполне может быть правдой. This may well be true.
Милый, это же Национальная галерея. Babe, it's the National Gallery.
Данные на выходе - это симптомы. The output are our symptoms:
Нет-нет, это не опечатка. No, that wasn’t a typo.
Это крайние случаи плохой конкуренции. These are the extremes of imperfect competition.
Это должно быть просто вставкой. It should just be a drop-in.
Но это был приятный сон. Unless the dream was nice.
Как же мы это сделаем? Now how are we going to do that?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR