Exemplos de uso de "billiard room" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

He's in the billiard room. Он в бильярдной.

Er, lead piping in the billiard room. Эм, свинцовые трубы в бильярдной.

We've put him in the billiard room. Мы отнесли его в бильярдную.

I came on him in the billiard room later. Я подошел к нему, чуть позже в бильярдной комнате.

We'll put the billiard room through there, eh? Мы сделаем бильярдную комнату?

A passable Mark Antony, if we pilfer that sword on display in the billiard room. Выйдет сносный Марк Антоний, если мы стянем тот меч со стенки в бильярдной.

There's someone else who shouldn't be here, he's waiting for you in the billiard room. Здесь кто-то, кто не должен быть здесь он ждет тебя в бильярдной.

My father is as bald as a billiard ball. Мой отец лысый, как бильярдный шар.

Please refrain from smoking in this room. Пожалуйста, воздержитесь от курения в данной комнате.

Women's billiard is the only thing that's keeping him alive. Женский бильярд - единственное, что дает ему жажду жить.

I don't have to clean my room. Я не должен убираться в своей комнате.

Did you spend the last five years taking billiard lessons? Ты провела последние пять лет, посещая уроки бильярда?

My room is very small. Моя комната очень маленькая.

It's like a billiard table. Гладкая, как бильярдный стол.

I asked for the key and went upstairs to my room. Я попросил ключ и пошёл наверх, в свою комнату.

Separates the tumblers like billiard balls. Разъединяет рычаги как кий - биллиардные шары.

I heard her singing in her room. Я слышал, как она пела в своей комнате.

Meter begins at 12:37 a.m. at Feeney's Billiard Club - note no watch - and the ride ends at 12:55 at 6301 Kentwood Circle. Счетчик включили в 12.37 утра у биллиардного клуба Фини обрати внимание на часы - и поездка закончивается в 12:5 утра у 6301 Кентвуд Серкл.

Mary shut herself up in the room and closed all the windows. Мэри закрылась в комнате и закрыла все окна.

Tom blocked Mary's way and wouldn't let her enter the room. Том преградил Мэри дорогу и не дал ей войти в комнату.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS