Beispiele für die Verwendung von "boat restaurant" im Englischen

<>
Callahan came into your restaurant, the boat you were on blew up, Yamato is dead, and, help me out here, Marco, you're the common denominator. Каллахан пришел в ваш ресторан, лодка, на которой вы находились, была взорвана, Ямато мертв, и исправьте, если я не права, Марко, общий знаменатель - вы.
And what's great is one of the chefs who works in that restaurant lives on this boat - it's off-grid; it generates all its own power. Интересно, что один из поваров, работающих в ресторане, живет на этой лодке - она неэлектрифицирована, работает на собственной энергии -
That time, in the restaurant, "The Fisherman's Boat"? Помнишь, что мы устроили в "Рыбацком челне"?
We saw the boat tossing on the stormy sea. Мы видели, как лодка болталась в штормящем море.
They give good service at that restaurant. В этом ресторане хорошее обслуживание.
We named the boat the Half Moon. Мы назвали лодку "Полумесяц".
By the way, do you know a good restaurant around here? Кстати, вы не знаете какой-нибудь хороший ресторан поблизости?
If I were to go abroad, I would go by boat. Если бы мне предстояло отправиться за границу, я бы отправился туда на корабле.
I found that restaurant by accident. Я случайно нашёл этот ресторан.
We're in the same boat. Мы в одной лодке.
That restaurant prepares two thousand meals every day. В том ресторане готовят две тысячи обедов каждый день.
The boat is lost. Корабль потерян.
This is a nice restaurant. Thanks for bringing me here. Это приятный ресторан. Спасибо за то что привели меня сюда.
Remember that we are all in the same boat. Помни, что все мы в одной лодке.
This restaurant can't be matched for good service. Этому рестонану нет равных в уровне обслуживания.
We crossed the lake in a boat. Мы пересекли озеро в лодке.
It turns out that he often eats at his father's restaurant. Оказывается, он часто питается в ресторане своего отца.
He was kind enough to take us over to the island in his boat. Он был так добр подвезти нас до острова на своей лодке.
I can't go to the restaurant with you tonight. Я не могу этим вечером пойти с тобой в ресторан.
The small boat was at the mercy of the wind. Небольшая лодка была на милости ветра.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.