Ejemplos del uso de "degree" en inglés con traducción "степень"

<>
Getting my master's degree. Получение учёной степени.
You got a law degree. У тебя адвокатская степень.
Where will you get your degree? Где вы будете получать свою степень?
Degree, Leiden University, the Netherlands (1969) Степень магистра права, Лейденский университет, Нидерланды (1969 год)
Where'd you get your degree? Где вы степень получили?
You just got second degree burns. У тебя ожоги второй степени.
He also holds a BA degree. Имеет также степень бакалавра искусств.
I got my degree from Harvard. Получил учёную степень в Гарварде.
Then you got the doctoral degree? Так вы получили докторскую степень?
I was getting my masters degree. Я тогда получала мастерскую степень.
I had a degree from Cambridge; Я получила степень в Кембридже, моя карьера была на высоте, но моя личность - катастрофа.
Becky's got a geography degree. У беки степень по географии.
Want to get my degree, eventually. Я хочу наконец-то получить мою степень.
She's getting her degree in kinesiology. Она получает степень по кинезиологии.
Advanced computer engineering degree from Carnegie Mellon. Степень в области передовых вычислительных технологий, университет Карнеги-Меллон.
Attribution, however, is a matter of degree. Вместе с тем, атрибуция является вопросом степени сложности.
There's that communications degree at work. Вот она, степень по коммуникациям в действии.
She was getting a degree in economics. Она получала ученую степень по экономике.
She got an Arts degree in Toulouse. Она получила степень искусств в Тулузе.
They carry a high degree of risk. Они несут высокую степень риска.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.