Usage examples of "delete button" in English with translation to Russian

<>
2. Click the Delete button. 2. Нажмите кнопку Удалить.
Click or tap the Delete button. Нажмите кнопку Удалить.
Click the Undo delete button that appears. Нажмите появившуюся кнопку Отменить удаление.
Click the Delete button or press ALT+F9. Нажмите кнопку Удалить или сочетание клавиш ALT+F9.
• Delete the symbol(s) (Delete - button under the list). • Удалить инструмент(ы) (кнопка Удалить под списком).
The same action can be performed by pressing the Delete button; Это же действие можно выполнить нажатием клавиши Delete;
Right-click the button to delete, and then click Delete button. Щелкните правой кнопкой мыши кнопку, которую нужно удалить, и выберите команду Удалить кнопку.
To delete a button, select the button, and then click Delete button. Чтобы удалить кнопку, выберите кнопку и нажмите Удалить кнопку.
On the General tab, locate Browsing history, and then click or tap the Delete button. На вкладке Общие найдите пункт История просмотра, а затем нажмите кнопку Удалить.
If an icon doesn’t have a delete button, it can’t be uninstalled in Launchpad. Если на значке нет кнопки удаления, значит это приложение нельзя удалить в Launchpad.
To minimize the traffic, it is recommended to hide unused securities from the quotes window by this command or by pressing of the Delete button. Для минимизации трафика рекомендуется исключить неиспользуемые инструменты из окна котировок при помощи этой команды или клавиши Delete.
Click Delete Button Нажмите Удалить кнопку.
Hover over the call-to-action button below your Page's cover photo and select Delete Button Наведите курсор на кнопку призыва к действию под фото обложки Страницы и выберите Удалить кнопку.
You can use the checkboxes in the left column of the Test User screen to pick a number of test accounts, and then click the Delete button to delete those accounts. На экране «Тестовые пользователи» отметьте флажками в левом столбце те аккаунты, которые вы хотите удалить, и нажмите кнопку Удалить.
Click the Delete button. Нажмите кнопку Удалить.
Select the blocking transaction for the inventory items that you want to unblock, and click the Delete button or press ALT+F9 to delete the transaction. Выберите блокирующую проводку для складируемых номенклатур, которые нужно разблокировать, и нажмите кнопку Удалить или сочетание клавиш ALT+F9, чтобы удалить проводку.
In the email message you're writing, select The Delete button at the top right corner of the attached file to delete it. В сообщении щелкните в правом верхнем углу вложенного файла, чтобы удалить его.
For apps downloaded from the Mac App Store: Click the Launchpad icon in the Dock, hold down an app’s icon until all the icons begin to jiggle, then click the app’s delete button. Для приложений, скачанных из магазина Mac App Store: Нажмите значок Launchpad на панели Dock, удерживайте нажатым значок приложения до тех пор, пока все значки не начнут дрожать, а затем нажмите кнопку удаления приложения.
The values of the levels can be changed or deleted (the "Delete" button). Значения этих уровней можно изменить или удалить вовсе (кнопка "Удалить").
Break-ups simply involve an e-mail or two, followed by activation of the "delete" button. Да и для того, чтобы расстаться, достаточно сбросить на «мыло» пару сообщений, а потом нажать клавишу «удалить».
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!