Usage examples of "easier" in English with translation to Russian

<>
Your outline just got easier Создание наброска статьи стало еще легче
Multitasking has never been easier! Это самый простой способ использования многозадачности!
Make input devices easier to use Более удобная работа с устройствами ввода
Identifying RES was even easier. А процесс идентификации РЕСа оказался еще более легким.
It's not getting easier. Проще не становится.
Make the keyboard easier to use Настройка системы для удобной работы с клавиатурой
Easier dimension setup for Excel integration. Более легкая настройка аналитик для интеграции Excel.
I know, easier said than done. Я знаю, это проще сказать, чем сделать.
Make your device easier to use Удобная работа с устройством
Make your account easier to recover Легкое восстановление учетной записи
Everything eventually gets easier with practice. С практикой всё со временем становится проще.
Make the mouse easier to use Настройка системы для удобной работы с мышью
Information that is easier to understand. Информацию, которую легче воспринимать.
It's easier to do that. Так проще.
It's much easier if it's not really there. Намного удобнее, если времени не будет.
This is easier said than done. Конечно, это легче сказать, чем сделать.
Easier and secure target mailbox selection Простой и безопасный выбор целевого почтового ящика.
Make your Start menu tiles larger and easier to see. Сделайте плитки в меню "Пуск" более крупными и удобными для просмотра.
Why does the politics get easier? А почему становится легче решать политические проблемы?
Using a homegroup makes sharing easier. При использовании домашней группы проще обмениваться данными.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!