Ejemplos del uso de "eh" en inglés con traducción "а"

<>
mostrar
Uh, no hard feelings eh? Ну, без тяжелых чувств, а?
And what an hairline, girls, eh? И какая линия волос, а, девчонки?
It was a good laugh, eh? А неплохо повеселились, правда?
Stray dogs and bachelors, eh, Rick? Холостяки как дворняжки, а, Рик?
Is your wife a goer, eh? А жена-то у вас - ходок, а?
Last piece of the jigsaw, eh? Последний кусочек в мозаику, а?
Ciao bud, you call me, eh? Чао, приятель, позвони мне, а?
Well, best bang him up, eh? Ну, нам лучше арестовать его, а?
So you hit the jackpot, eh, kid? Ты сорвал джекпот, а, малыш?
Dancing the Samba with topless girls, eh? Будешь плясать самбу с голыми девчонками, а?
Go round that girl's house, eh? Потусуемся у дома той девчонки, а?
Eh, bubble bath, clothes soap, same thing. А, пена для ванны, мыло, какая разница.
Sold him piss for apple cider, eh? Продали ему мочу как яблочный сидр, а?
Sounds like something for us, eh boys? Звучит подходяще для нас, а, ребята?
Harder to hit a moving target, eh? Сложнее попасть по движущейся цели, а?
You lose a shilling and find sixpence, eh? Что, потерял шиллинг, а нашёл всего шесть пенсов?
Maybe we can get you a prospectus, eh? Может мы подгоним тебе рекламные проспекты, а?
A ring to ward off the demons, eh? Кольцо, чтобы защититься от демонов, а?
Glad we had a bath today, eh, Clank? Хорошо, что мы сегодня приняли ванну, а, Кланк?
Driving you sexually wild, eh, aren't I? Я возбуждаю тебя, а?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR