Sentence examples of "fish nobbing machine" in English

<>
Eat not only fish, but also meat. Ешьте не только рыбу, но и мясо.
The brain is just a complicated machine. Мозг просто сложная машина.
Neither fish nor fowl. Ни рыба ни мясо.
This machine cranks out a thousand screws an hour. Эта машина производит тысячу винтов в час.
The birds' home is in the forest, the fish's home is in the river, the bees' home is in the flowers, and the little children's is in China. We love our motherland from the time we're little, as the birds love the forest, the fish love the river, and the bees love the flowers. Дом птицы - лес, дом рыбы - река, дом пчелы - цветок, дом детей - Китай. Мы с детства любим нашу родину, так же, как птички любят лес, рыбки любят реку, пчёлки любят цветы.
This machine is superior in quality to that one. Эта машина лучшего качества, чем та.
The Japanese live on rice and fish. Японцы живут на рисе и рыбе.
Why is machine translation useless? Почему бесполезен машинный перевод?
Would you like meat or fish? Хотите мясо или рыбу?
The machine takes a lot of room. Эта машина занимает много места.
Is this fish still alive? Эта рыба ещё живая?
She is used to handling this machine. Она привыкла к обращению с этой машиной.
Dried fish is not to my taste. Вяленая рыба мне не по вкусу.
I can't remember how to use this machine. Я не могу вспомнить, как пользоваться этой машиной.
Incidentally, that the gills of fish are bright red is because there are many 'capillary vessels' collected there, the same as for lungs. Жабры рыб выглядят ярко красными из-за большого скопления капилляров, подобного тому, что есть в лёгких.
Each robot is equipped with a talking machine. Каждый робот снабжён говорящей машиной.
I caught three fish yesterday. Я вчера поймал три рыбы.
She has an automatic washing machine. У нее была стиральная машина-автомат.
Do you often have fish for dinner? У вас часто рыба на обед?
When I put 100 yen in and pressed the button to buy a coffee at the vending machine, four cans dropped down all at once! Когда я сунул 100 иен и нажал на кнопку, чтобы купить в автомате кофе, вывалились сразу четыре банки!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.