Sentence examples of "fresh from the garden" in English

<>
And he's gotta be fresh from the fight. И только что из боя, не сомкнув очи.
The hare stole carrots from the garden. Заяц украл из сада морковку.
Fresh from the tube to you! Только что из тюбика!
The hare stole a carrot from the garden. Заяц украл из сада морковку.
These are fresh from the laundry, Sister. Только что из прачечной, сестра.
I'm coming from the garden. Я иду из сада.
Fresh from the celler! Свежее, только что из подвала!
There's a tunnel from the garden into the tomb! Здесь тоннель из сада в гробницу!
Fresh from the tub. Только что из ванной.
Wow, I guess I can't go out in public, like, Fresh from the gym anymore. Вау, я думаю, теперь я больше не смогу появляться на публике, будто только из качалки.
Fresh from the printer. Только что из принтера.
Vikings fresh from the fiords, in perfect condition! Викинги с фьордов в отличном состоянии!
It's fresh from the printer. Только что из принтера.
Fresh from the Neutral Zone. Значит, только что из Нейтральной зоны.
Might well send two drunken knights fresh from the Crusades on a mission to wreak vengeance on him. Он послал двух рыцарей, которые только что вернулись из крестового похода, чтобы отомстить ему.
Fresh from the academy, he's up to date on the latest techniques. Он только что из академии, полностью в курсе новейших технологий.
Fresh from the Potomac. Только что из Потомака.
Fresh from the cleaners. Только что из чистки.
She makes the most delicious food that's fresh from the herbs in the surrounding countryside. Она готовит удивительно вкусную еду из трав, которые растут вокруг деревни.
In 1945 the nations of the world, fresh from the horrors of war, embarked upon one of the greatest undertakings in international diplomacy — the United Nations. В 1945 году нации всего мира, только что испытавшие на себе ужасы войны, начали претворять в жизнь одну из самых замечательных инициатив в международной дипломатии — создавать Организацию Объединенных Наций.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.