Exemplos de uso de "fruit peeling knife" em inglês com tradução para o russo

<>
My house has a fruit garden. У моего дома есть фруктовый сад.
He stuck his knife into the tree. Он вонзил нож в дерево.
The paint is peeling off the weather-beaten wall. Краска слазит с потрёпанной погодой стены.
Bananas are a kind of fruit. Бананы — вид фруктов.
He has a fear of the knife. Он боится ножа.
Peeling away the first layer of the onion reveals some potentially bullish news. Если «снять луковую шелуху», то открываются некоторые потенциально бычьи новости.
We grow grapes, corn and fruit trees. Мы выращиваем виноград, кукурузу и плодовые деревья.
This is a really sharp knife. Этот нож очень острый.
A clump of peeling buildings, rusting wire, and a filthy lavatory mark the start of Transdniestrian sovereignty. Глыба обветшалых зданий, ржавая проволока и грязные уборные отмечают начало продвижения по территории суверенного Приднестровья.
He eats nothing else but fruit. Он не ест ничего, кроме фруктов.
It is bad manners to eat with a knife. Есть ножом некультурно.
Why are we rude, obnoxious, getting drunk, falling down, peeling rubber, making kissing noises out the window? Почему мы грубим, хамим, напиваемся, падаем, жжём резину, издаем звуки поцелуев из окон?
What's the most delicious fruit in Japan? Какой фрукт в Японии самый вкусный?
This knife is so dull that it can't cut. Этот нож такой тупой, что им нельзя резать.
I'm not peeling that. Я это не освежую.
Strictly speaking, the tomato is a fruit. Строго говоря, помидор — фрукт.
There is a knife missing. Не хватает ножа.
Well, call the landlord, the paint's peeling. Ну, позвони домохозяину, краска облезает.
You should have eaten more fruit. Ты должен был есть больше фруктов.
Please bring me a clean knife. Пожалуйста, принесите мне чистый нож.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!