Exemples d'utilisation de "general journal entry" en anglais
Budget control is integrated with general journal entry.
Бюджетный контроль интегрирован с записью общего журнала.
For more information, see Journal voucher - General journal (form).
Дополнительные сведения см. в разделе Форма " общий журнал (форма).
You set up and use the General journal according to the same principles that govern all journals.
Общий журнал настраивается и используется в соответствии с теми же принципами, что и остальные журналы.
Update the invoice declaration in the Journal voucher – General journal form
Обновление декларации накладных в ваучере журнала, форма "Общий журнал"
In the journal entry, he said he promised to meet Alison when she came back from her grandmother's.
В дневнике написано, что он обещал встретиться с Элисон, когда она вернется от бабушки.
Click Accept to settle the customer or vendor account and transfer the check transaction posting to the general journal.
Щелкните Принять, чтобы сопоставить счета клиента или поставщика и переместить разноску проводки по чеку в общий журнал.
There's a journal entry where Kurt mentions doing heroin for the first time in 1987 when he was living with you.
В своем дневнике Курт писал, что в первые он принял героин в 1987 году, когда вы жили вместе.
Run budget checks when each general journal line is entered, or postpone the budget check until the journal is posted.
Выполнение проверки бюджета, когда все строки общего журнала введены, или откладывание проверки бюджета до тех пор, пока журнал не разнесен.
Rounding differences between sales tax and the general ledger are posted to the general journal.
Ошибки округления между налогом и главной книгой разносятся в общий журнал.
In the Void journal name field, enter the name of the journal to use when a journal entry to void a gift card is created.
В поле Аннулировать наименование журнала введите имя журнала, который будет использоваться при создании записи в журнале для аннулирования подарочной карты.
For example, in the general journal Journal voucher form, you can select Validate the general journal or Validates the current voucher.
Например, в форме Ваучер журнала общего журнала, можно выбрать Проверка общего журнала или Проверка текущего ваучера.
With allocation journals selected for budget control and with budget control turned on, any journal entry that exceeds the available budget will prevent the allocation request from being posted to the ledger.
С журналами распределения, выбранными для бюджетного контроля, и включенным бюджетным контролем любая запись в журнале, которая превышает доступный бюджет, не даст выполнить разноску запроса на распределение в главную книгу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité