Usage examples of "give me a smile" in English with translation to Russian

<>
That cake looks good too. Give me a small piece. Этот торт тоже выглядит неплохо. Дайте мне маленький кусочек.
Give me a glass of water, please. Дайте мне стакан воды, пожалуйста.
I can do it if you give me a chance. Я смогу это сделать, если ты мне дашь шанс.
My friends will give me a party tomorrow. Друзья завтра устраивают для меня вечеринку.
Give me a blank sheet of paper. Дай мне чистый лист бумаги.
It is kind of you to give me a birthday present. Мило с вашей стороны дать мне подарок на день рождения.
I'm almost done. Just give me a minute. Я почти закончил. Дай мне минуту.
Please give me a cup of milk. Дай мне, пожалуйста, стакан молока.
Would you be so kind as to give me a glass of water? Можно попросить стакан воды?
Give me a head of cabbage. Дайте мне кочан капусты.
Give me a metal bucket with oil. Дай мне металлическое ведро с маслом.
Will you give me a light? У тебя есть зажигалка?
Give me a bottle of wine. Дай мне бутылку вина.
Please give me a call. Пожалуйста, позвоните мне.
Give me a ride on your shoulders, Daddy. Папа, покатай меня на закорках.
Give me a key, and I will unlock the universe. Дайте мне ключ, и я раскрою Вселенною.
I think I can reach the branch if you'll give me a boost. Думаю, если ты мне подсобишь, я смогу дотянуться до ветки.
Come on! Give me a chance. Ну, давай! Дай мне шанс.
Could you give me a few more minutes? Не могли бы Вы уделить мне ещё несколько минут?
Give me a light, would you? Огоньку не найдётся?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!